INFORMATIE over Simultaanvertalingen

Tijdens vijf voorstellingen (18 april, 13 mei, 20 juni, 14 augustus en 22 augustus 2021) worden simultaanvertalingen in het Duits aangeboden. Tijdens drie voorstellingen (18 april, 13 mei, 20 juni 2021) worden simultaanvertalingen in het Pools aangeboden (onder voorbehoud). De voorstellingen worden in het Nederlands gespeeld en live in het Duits en Pools vertaald. De Duitse en Poolse vertalingen zijn te beluisteren via koptelefoons. Het overige publiek merkt niets van de simultaanvertalingen, behalve dat men mensen met een koptelefoon ziet zitten.

Meer informatie Duits:

Meer informatie Pools (onder voorbehoud):

Zondag 18 april, 14.00u + 17.00u
Zondag 13 mei, 14.00u + 17.00u
Zondag 20 juni, 14.00u + 17.00u
Zaterdag 14 augustus, 17.00u + 20.00u
Zondag 22 augustus, 14.00u + 17.00u

Zondag 18 april, 14.00u + 17.00u
Zondag 13 mei, 14.00u + 17.00u
Zondag 20 juni, 14.00u + 17.00u

Prijzen

Tickets (bij online reservering)
Rang 1: standaard 41,- met simultaanvertaling 46,- 
Rang 2: standaard € 37,- met simultaanvertaling 42,-  

CJP-pas / Kinderen tot 12 jaar: standaard € 20,- met simultaanvertaling € 25,-

Senioren (vanaf 60 jaar): standaard / met simultaanvertaling + € 5,-
Rang 1: standaard € 38,50 met simultaanvertaling € 43,50
Rang 2: standaard € 35,- met simultaanvertaling € 40,-
Stoelenplan

 

Heeft u al een ticket voor één van bovenstaande voorstellingen gekocht en wilt u los nog een simultaanvertaling op koptelefoon toevoegen, dan kan dat door hier te klikken.

Ruby:

“Ik wil zoveel.”